2026년 4월 13일, 월요일
식민지역사박물관
B&R
#하노버메세

한국요꼬가와전기, DCS 센텀 50주년 기념 세미나 성료

50년간 DCS로 플랜트 자동화를 이끌어 온 요꼬가와가 '계장의 AI화'를 선언하며, 기존 DX를 넘어 AI와 로봇 융합을 통한 자율 조업(AX)을 100주년 핵심 비전으로 제시했다.

“50년 혁신 넘어 AI·로봇 융합 자율 조업으로”… 100주년 비전 제시

한국요꼬가와전기, DCS 센텀 50주년 기념 세미나 성료
한국요꼬가와전기는 지난 10월 21일과 23일 울산과 여수에서 DCS 센텀(CENTUM) 50주년 기념 행사 ‘Beyond 50, Toward the Next 100 years’ 세미나를 개최했다 (image. 요꼬가와전기)

계측·제어·정보 분야의 첨단 솔루션을 제공하는 한국요꼬가와전기가 ‘센텀(CENTUM)’ 50주년 기념 세미나를 성황리에 마쳤다.

1975년 세계 최초의 분산제어시스템(DCS)으로 탄생한 요꼬가와의 ‘센텀’은 지난 반세기 동안 글로벌 플랜트 자동화의 발전을 이끌어 온 상징적 존재다. 이번 행사는 ‘Beyond 50, Toward the Next 100 years’라는 슬로건 아래, 50년간의 여정과 미래 비전을 공유하기 위해 마련됐다.


50년 DCS 신화, ‘AX’로 미래를 조준하다

행사의 주제는 ‘The Centum Future’였다. 이는 센텀의 기술 진화를 넘어, AI를 활용한 운영 효율 극대화 방안과 자율 운영의 미래를 조명하는 데 집중됐다.

핵심은 ‘AX(Artificial Transformation)’로의 전환이다. 현장에서는 △DX 기반 위에 세우는 AX: Yokogawa가 제안하는 데이터 기반 Smart Manufacturing Road map △산업 AI의 진화(IA2IA) △ESG 경영을 위한 에너지 절감 △디지털 기반 산업 안전 강화 등 AI와 데이터를 중심으로 한 요꼬가와의 핵심 솔루션이 심도 있게 다뤄졌다. 또한, 최신 기술을 직접 체험할 수 있는 데모 전시도 함께 진행됐다.


‘계장의 DCS화’에서 ‘계장의 AI화’로

이 비전은 나카지마 코이치 대표이사의 발표에서 더욱 명확해졌다. 50년 전 산업 자동화의 혁신을 이끈 것이 ‘계장의 DCS화’였다면, 미래의 혁신은 ‘계장의 AI화’가 될 것이라는 선언이다.

나카지마 코이치(Nakahima Koichi) 한국요꼬가와전기 대표이사는 “50년 전 요꼬가와의 CENTUM은 ‘계장의 DCS화’로 산업 자동화의 혁신을 이끌었다. 앞으로는 ‘계장의 AI화’를 통해 인공지능과 디지털 트랜스포메이션으로 산업 발전을 가속하고, AI와 로봇 융합을 통해 자율 조업과 지속 가능한 가치를 창출하겠다”고 밝혔다.

그는 ‘CENTUM’이 라틴어로 ‘100’을 의미한다는 점을 강조하며, “100주년을 향해 고객과 함께 성장해 나가겠다”고 덧붙였다. 이는 지난 50년의 성공 방정식을 넘어 AI 시대를 선도하겠다는 요꼬가와의 강력한 의지로 풀이된다.

뉴스레터 구독하기

아이씨엔매거진은 AIoT, IIoT 및 피지컬 AI, 디지털트윈을 통한 제조업 디지털전환 애널리틱스를 제공합니다.
테크리포트: 자율제조, 전력전자, 모빌리티, 로보틱스, 스마트농업

AW2026 expo
ACHEMA 2027
우청 기자
우청 기자http://icnweb.co.kr
아이씨엔 매거진 테크니컬 에디터입니다. 산업용사물인터넷과 디지털전환을 위한 애널리틱스를 모아서 뉴스와 기술기사로 제공합니다.
fastech EtherCAT
as-interface

Related Articles

Stay Connected

440FansLike
407FollowersFollow
224FollowersFollow
120FollowersFollow
372FollowersFollow
152SubscribersSubscribe
spot_img
InterPACK
spot_img
SPS 2026
automotion
Power Electronics Mag

Latest Articles

Related Articles

PENGUIN Solutions
구글, 엣지 AI 혁신 이끌 ‘젬마 4’ 공개… 온디바이스 추론 성능 극대화

구글, 엣지 AI 혁신 이끌 ‘젬마 4’ 공개… 온디바이스 추론 성능...

0
구글이 인터넷 연결 없이도 스마트폰이나 소형 산업용 컴퓨터에서 빠르게 작동하는 인공지능 '젬마 4'를 공개했다. 이 모델은 크기가 작으면서도 성능은 대형 AI 못지않아 공장의 기계 상태를 살피거나 로봇을 조종하는 데 유용하다
WindEnergy
InterPACK

Related Articles

fastech EtherCAT
as-interface
피닉스컨택트, 유지보수·보안성 강화한 실외용 스마트 이더넷 박스 출시

피닉스컨택트, 유지보수·보안성 강화한 실외용 스마트 이더넷 박스 출시

0
피닉스컨택트가 실외에서 사용하는 똑똑한 통신 상자인 스마트 이더넷 박스를 업그레이드했다. 가장 큰 장점은 고장이 났을 때 복잡한 광케이블을 다시 연결할 필요 없이 상자 본체만 갈아 끼울 수 있어 복구 시간이 매우 짧다는 것
[#HM24] HARTING, 미래 핵심인 전기에너지에 열정을 쏟다

[#HM24] HARTING, 미래 핵심인 전기에너지에 열정을 쏟다

0
HARTING은 2024 하노버 박람회에서 TECO 2030 연료 전지에 사용되는 연결 기술을 소개한다
[#HM24] 안전한 데이터 교환의 상생적 이점

[#HM24] 안전한 데이터 교환의 상생적 이점

0
Roseman Labs의 솔루션은 실제 데이터의 개인 정보와 상업적 민감성을 보존하면서 여러 데이터 세트를 암호화, 연결 및 분석할 수 있도록 한다
P+F, LiDAR와 MEMS 결합한 산업용 3D 센서 개발

P+F, LiDAR와 MEMS 결합한 산업용 3D 센서 개발

0
P+F와 프라운호퍼 연구소는 지난 4월말 독일에서 개최된 하노버산업박람회(Hannover Messe 2023)에서 LiDAR와 MEMS 기술을 결합해 개발한 R3000 3-D LiDAR/MEMS 센서에 대한 연구 사례를 발표했다.
[#HM24] 벡호프, AI 모델 생성을 간소화하는 AutoML 도구 출시

[#HM24] 벡호프, AI 모델 생성을 간소화하는 AutoML 도구 출시

0
AutoML은 규제 산업에서 설명 가능하고 재현 가능한 결과를 제공하는데 AI 솔루션을 제공한다는 유망한 전망을 제시하고 있다
- Our Youtube Channel -Engineers Youtube Channel

Latest Articles